Archive

Monthly Archives: February 2011

#SCHIEF III#

By
February 11, 2011
TOMY, ZINE
Leave a comment

On y est preque! Enfin! Le 3e numéro du zine est dans sa phase finale après plus d’un an d’attente (enfin là je parle de nous).

Durant cette année pas mal de choses ont changées au sein de notre petite équipe mais on a vraiment tenu à le terminer ce 3e numéro par respect pour tous les gens qui ont contribué: les skaters, les traducteurs, les bétonneurs, les anglais, les français, les carolos, les flamands, les wallons, les bruxellois, les aventuriers, les cons, les moins cons, les annonceurs (enfin la je déconne!).

Eh oui, il en faut du temps pour remplir 56 pages(sans pub!!!) de choses qui en valent la peine.

Et puis j’vais vous dire que j’en avais marre d’entendre à chaque fois: “il sort quand le schief???” Et moi comme un con de répondre: “bientôt bientôt”!, j’ ai déjà ma petite réputation de foireux, voilà qui pourra enfin clore le sujet…

Il y aura 2 versions de ce 3e numéro, une en néérlandais (re-merci les traducteurs bénévoles) et une en français (à vous de choisir sur le présentoir), pour avoir plus de place et donc pouvoir écrire plus de conneries.

Vous pourrez le trouver dans tous le(s) bons skateshops de Bruxelles (cherchez bien,ça devient dur en ce moment!).

J’vais vous avouer aussi que je suis assez fier qu’on ait pu le sortir avant même que ce pauvre petit pays ait trouvé des gens responsables pour le faire fonctionner, je vais d’ ailleurs en envoyer 2 versions au gouvernement peut être que ça fera avancer les choses!

Bon, je m’arrête là, au plaisir d’être entre vos mains très bientôt!

English version:

Schiefzine 3rd issue out soon, sorry for the delay, 2 versions this time one in french & one in dutch.

See you soon in Brussels skateshop(s)! 1 euro my friend 1 euro!

Cheers!